garce

ɡaʁs
Traduction Définition

Traduction de garce (français) en catalan

Nom, féminin

1.

méchanceté

femme méchante ou très désagréable
  • Quelle garce, elle a dit ça pour me blesser !-Quina bruixa, ha dit això per fer-me mal!
2.

mœurs

femme aux mœurs jugées légères
buscona fdona de mala vida
  • Il l'a traitée de garce à cause de son comportement.-La va insultar dient-li buscona pel seu comportament.
3.

renforcement

terme qui renforce le caractère négatif du nom qui précède
  • Cette prof garce nous a donné un contrôle surprise.-Aquesta professora bruixa ens ha posat un control sorpresa.
4.

personne

Rare
femme ou fille
Rare
fembra fdona noia
  • Dans les textes anciens, on parlait de garce pour désigner une femme.-En els textos antics, es parlava de fembra per designar una dona.

Synonymes et analogies de garce en français

Exemples de garce dans une phrase

  • On l’a traitée de garce après son acte cruel.
  • On la traitait de garce dans le quartier.
  • Cette garce a brisé plusieurs couples.
  • Quelle garce, elle a tout raconté à la directrice.
  • Cette garce de voisine a encore appelé la police.
  • La garce du village était connue pour sa beauté.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “g”: