gauche

ÉĄoʃ
gauche: cÎté opposé à la droite, direction située à main gauche
Images
Traduction Définition

Traduction de gauche (français) en catalan,

ThĂšmes liĂ©s :

Nom, féminin

1.

direction

cÎté opposé à la droite, direction située à main gauche
  • Tournez Ă  gauche au prochain carrefour.-Gireu a l'esquerra al proper encreuament.
2.

politique

ensemble des partis et mouvements politiques progressistes
esquerra fesquerra polĂ­tica
  • La gauche a remportĂ© les Ă©lections municipales.-La esquerra va guanyar les eleccions municipals.

Adjectif

1.

direction

situé du cÎté opposé au cÎté droit
  • Il porte sa montre au poignet gauche.-Porta el rellotge al canell esquerre.
2.

maladresse

qui est maladroit dans ses actions
maldestre desmanegat
  • Il est gauche avec ses mains.-És maldestre amb les mans.

Expressions avec gauche : exemples en français et traductions en catalan

cervell esquerre
Son cerveau gauche domine, il analyse tout de façon rationnelle.
esquerra caviar
Cette gauche caviar ne comprend pas les vrais problĂšmes du peuple.
d'aquĂ­ cap allĂ 
amunt i avall
Les enfants couraient à droite à gauche dans la cour de récréation.
arreu
a tort i a dret
Il distribue des tracts Ă  droite et Ă  gauche dans la rue.
inclinar-se cap a l'esquerra
Il faut pencher à gauche pour voir le panneau caché.
de mĂ  esquerra
amb la mĂ  esquerra
Il a tiré de la main gauche.

Images pour gauche

  • gauche: cĂŽtĂ© opposĂ© Ă  la droite, direction situĂ©e Ă  main gauche
    (direction) esquerra
  • gauche: piĂšce mĂ©tallique qui a subi une dĂ©formation par torsion
    (métallurgie) torsió

Synonymes et analogies de gauche en français

Exemples de gauche dans une phrase

  • Placez la chaise Ă  gauche de la table.
  • La gauche propose une rĂ©forme du systĂšme scolaire.
  • Il s’engage activement dans les mouvements de la gauche.
  • Son adversaire a esquivĂ© la gauche habilement.
  • Il s’entraĂźne Ă  perfectionner sa gauche tous les jours.
  • La gauche de la piĂšce est endommagĂ©e.
Parcourez le dictionnaire les entrĂ©es commençant par “g”: