gitan

ʒitɑ̃
Peut être une forme de :
Traduction Définition

Traduction de gitan (français) en catalan,

Nom, masculin

1.

personne

homme appartenant à un peuple nomade originaire d'Espagne
  • Le gitan joue de la guitare sur la place du village.-El gitano toca la guitarra a la plaça del poble.
2.

linguistique

langue parlée par les gitans d'Espagne
caló mromaní
  • Il apprend le gitan pour communiquer avec sa famille.-Està aprenent caló per comunicar-se amb la seva família.

Adjectif

peuple

qui concerne les bohémiens d'Espagne
  • La musique gitane résonne dans les rues de Séville.-La música gitana ressona pels carrers de Sevilla.

Synonymes et analogies de gitan en français

adj.romtsiganePlus de suggestions

Exemples de gitan dans une phrase

  • Les gitans voyagent souvent en famille à travers l’Europe.
  • Le gitan est enseigné dans certaines écoles en Espagne.
  • Elle étudie le gitan pour son projet linguistique.
  • Le festival présente des danses gitanes traditionnelles.
  • Elle porte une robe au style gitan coloré.
gitane
ʒitan
gitans
Nom, féminin

communauté

femme appartenant au peuple nomade originaire d'Espagne
gitana f
  • La gitane dansait le flamenco avec passion.-La gitana ballava flamenc amb passió.
Adjectif, féminin

peuple

qui se rapporte aux bohémiens d'Espagne
gitano caló
  • Elle portait une robe gitane aux couleurs vives.-Portava un vestit gitano de colors vius.

Expressions avec gitane : exemples en français et traductions en catalan

comunitat gitana
La communauté gitane s'est installée près de la ville pour l'hiver.
música gitana
La musique gitane résonne dans les rues de Séville.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “g”: