gommeuse

ɡɔmøz
gommeux
Traduction Définition

Traduction de gommeuse (français) en catalan,

Adjectif, féminin

1.

texture

Rare
qui a la consistance ou les propriétés de la gomme
Rare
gomós gumat
  • La pâte devient gommeuse après cuisson.-La massa es torna gomosa després de la cocció.
2.

plante

TECH.
qui sécrète de la gomme naturellement
TECH.
gommífera productora de goma
  • Cette plante gommeuse produit une résine collante.-Aquesta planta gommífera produeix una resina enganxosa.
3.

comportement

Vieilli
qui fait preuve d'élégance prétentieuse et excessive
Vieilli
  • Elle adopte une attitude gommeuse qui agace tout le monde.-Adopta una actitud afectada que molesta tothom.

Nom, féminin

1.

snob

Vieilli
femme aux manières prétentieuses et à l'élégance affectée
Vieilli
repipia festirada presumida
  • Cette gommeuse se pavane dans ses beaux habits.-Aquesta repipia es passeja amb els seus vestits bonics.
2.

spectacle

Rare
chanteuse qui se produit dans les cafés-concerts
Rare
cantant de cafè cantant de cabaret
  • La gommeuse chantait des romances au café du coin.-La cantant de cafè cantava romançs al cafè del barri.
3.

métier

Vieilli
personne qui fait du gommage sur des surfaces
Vieilli
persona que fa el gommage treure-etiquetes
  • La gommeuse retire les anciennes étiquettes des bouteilles.-La persona que fa el gommage retira les antigues etiquetes de les ampolles.

Synonymes et analogies de gommeuse en français

Exemples de gommeuse dans une phrase

  • La texture gommeuse du bonbon plaît aux enfants.
  • Les arbres gommeux sont courants dans cette région.
  • Une espèce gommeuse est utilisée pour fabriquer des adhésifs naturels.
  • Son style gommeux ne plaît pas à tout le monde.
  • Elle a une attitude gommeuse lors des dîners officiels.
  • On la traite de gommeuse dans le quartier.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “g”: