gratton

ɡʁatɔ̃
Peut être une forme de :
Traduction Définition

Traduction de gratton (français) en catalan

Nom, masculin

1.

cuisine

résidu de viande de porc frite dans la graisse
llardó mgreixó m
  • Les grattons accompagnent parfaitement la salade lyonnaise.-Els llardons acompanyen perfectament l'amanida a la manera de Lió.
2.

pétanque

TECH.
petit caillou sur le terrain qui dévie les boules
TECH.
pedreta fcòdol
  • Le gratton a fait dévier ma boule vers la gauche.-La pedreta ha fet desviar la meva bola cap a l’esquerra.
3.

escalade

TECH.
petite aspérité de roche servant de prise en escalade
TECH.
grató m
  • Il s'accroche au gratton pour progresser sur la paroi.-S'agafa al grató per progressar per la paret.
4.

maçonnerie

TECH.
outil à pointes utilisé pour texturer les enduits
TECH.
raspall de punxes mraspall de picar
  • Le maçon utilise un gratton pour gratter l'enduit.-El paleta utilitza un raspall de punxes per rascar el revestiment.
5.

roller

TECH.
surface rugueuse qui ralentit les patins à roulettes
TECH.
rodet msuperfície rugosa
  • Le gratton de cette route freine beaucoup les rollers.-El rodet d'aquesta carretera frena molt els patins a rodes.

Images pour gratton

  • gratton: petite aspérité de roche servant de prise en escalade
    (escalade) grató
  • gratton: outil à pointes utilisé pour texturer les enduits
    (maçonnerie) raspall de punxes

Synonymes et analogies de gratton en français

Exemples de gratton dans une phrase

  • Ma grand-mère prépare des grattons chaque dimanche.
  • Un gratton a stoppé la boule juste avant le cochonnet.
  • Ils râlaient à cause d’un gratton sur le terrain.
  • Elle cherche un gratton pour poser le pied.
  • Ce gratton minuscule lui sauve l’ascension.
  • Le gratton laisse une texture rugueuse sur le mur.
grattons
ɡʁatɔ̃
Nom, pluriel, masculin

cuisine lyonnaise

Rare
morceaux croustillants de viande de porc ou canard frits dans la graisse
Rare
llardons mllardons d'ànec
  • Les grattons accompagnent parfaitement un verre de beaujolais.-Els llardons acompanyen perfectament una copa de beaujolais.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “g”: