grenier

ɡʁenje
grenier: étage d'une maison situé sous le toit
Images
Traduction Définition

Traduction de grenier (français) en catalan

Thèmes liés :

Nom, masculin

1.

combles maison

étage d'une maison situé sous le toit
golfes fsotacoberta
  • Nous avons aménagé le grenier en chambre d'amis.-Hem habilitat les golfes com a habitació de convidats.
2.

stockage grain

lieu où on stocke les grains et les céréales
  • Le fermier remplit son grenier après la moisson.-El pagès omple el seu graner després de la collita.
3.

région fertile

région très fertile qui produit beaucoup de céréales
  • Cette province est le grenier de tout le pays.-Aquesta província és el graner de tot el país.
4.

sel historique

Rare
entrepôt de sel sous l'Ancien Régime
Rare
magatzem de sal m
  • Le grenier royal stockait le sel pour la région.-El magatzem de sal reial emmagatzemava la sal per a la regió.

Expressions avec grenier : exemples en français et traductions en catalan

de baix a dalt
de la planta baixa fins a les golfes
Ils ont fouillé la maison de la cave au grenier pour retrouver les bijoux.
grenyer de blat
La Beauce est considérée comme le grenier à blé de la France.
ordenar el soterrani
Nous devons ranger le grenier avant de déménager.
mercat de segona mà
mercat d'ocasió
Il y a un vide-grenier dimanche prochain dans le village.
paller
Le fermier a rempli son grenier à foin après la moisson d'été.
graner
Le fermier a rempli son grenier à grain avec la récolte de blé.

Images pour grenier

  • grenier: étage d'une maison situé sous le toit
    (combles maison) golfes
  • grenier: lieu où on stocke les grains et les céréales
    (stockage grain) graner

Synonymes et analogies de grenier en français

Exemples de grenier dans une phrase

  • Le grenier abrite de vieux souvenirs de famille.
  • Le grenier était plein de sacs de blé.
  • On a construit un nouveau grenier près du champ.
  • L'Ukraine est souvent appelée le grenier de l'Europe.
  • Cette vallée est devenue le grenier de la région grâce à ses récoltes abondantes.
  • Le grenier servait à contrôler la distribution du sel.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “g”: