grison

ɡʁizɔ̃
grisonnes
Peut être une forme de :
Traduction Définition

Traduction de grison (français) en catalan,

Nom, masculin

1.

cheveux gris

Rare
personne dont les cheveux deviennent gris
Rare
  • Ce grison de cinquante ans refuse de se teindre les cheveux.-Aquest canós de cinquanta anys es nega a tenyir-se els cabells.
2.

géologie

TECH.
roche formée de fragments cimentés de couleur grisâtre
TECH.
grison m
  • Le géologue a identifié du grison dans cette formation rocheuse.-El geòleg ha identificat grison en aquesta formació rocosa.

Adjectif

1.

cheveux gris

Rare
qui devient gris, en parlant des cheveux ou du pelage
Rare
grisonant encanosit
  • Sa barbe grisonne lui donne un air distingué.-La seva barba grisonant li dona un aire distingit.
2.

canton suisse

Rare
qui concerne les Grisons, canton suisse
Rare
grisó del/s dels Grisons
  • La culture grisonne mélange influences allemande et italienne.-La cultura grisona barreja influències alemanya i italiana.
3.

commune française

Rare
qui concerne Grisy-sur-Seine, commune de Seine-et-Marne
Rare
grison
  • Les habitants grisons participent à la fête locale.-Els habitants grisons participen a la festa local.

Images pour grison

  • grison: âne dans un langage familier
    (âne familier) ruc

Synonymes et analogies de grison en français

adj.argentégrisonnantPlus de suggestions

Exemples de grison dans une phrase

  • Ce jeune grison commence déjà à blanchir au niveau des tempes.
  • Cette falaise de grison témoigne d’anciens mouvements tectoniques.
  • Les blocs de grison ont été utilisés pour construire le muret du jardin.
  • Le grison tire la charrette jusqu’au marché.
  • Les enfants ont donné une carotte au grison.
  • Le grison se faufile silencieusement entre les racines des arbres.
grisonne
ɡʁizɔn
Nom, féminin
1.

bovin

TECH.
race de vache originaire de suisse à robe généralement grise
TECH.
grison m
  • Dans l’alpage, une grisonne donne un lait riche et parfumé.-A l’alp, una grison dona una llet rica i aromàtica.
2.

personne âgée

Rare
femme dont les cheveux deviennent gris avec l'âge
Rare
dona de cabells grisos fgrisa
  • Cette élégante grisonne porte ses cheveux avec fierté.-Aquesta elegant dona de cabells grisos porta els seus cabells amb orgull.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “g”: