halage
alaʒ
Traduction de halage (français) en catalan
Nom, masculin
1.
traction
- Le halage de la charge nécessite plusieurs hommes.-L'halatge de la càrrega requereix diversos homes.
2.
batellerie
- Le halage du bateau s'effectuait autrefois avec des chevaux.-L’halatge de la barca es feia antigament amb cavalls.
Expressions avec halage : exemples en français et traductions en catalan
camí de sirga
Nous nous promenons souvent sur le chemin de halage du canal.
calat de treure vaixells
Le voilier a été hissé sur la cale de halage pour réparer sa coque.
Synonymes et analogies de halage en français
Exemples de halage dans une phrase
Un système de halage facilite le transport des troncs. Le halage manuel demandait beaucoup d’efforts. Un chemin de halage longe la rivière.