ho

o
Voir aussi :
Traduction Définition

Traduction de ho (français) en catalan

Interjection

1.

admiration

marque l'étonnement positif ou l'admiration
Oh!
  • Ho ! Comme c'est beau !-Oh! Que bonic!
2.

indignation

exprime la surprise désagréable, l'indignation ou le sarcasme
  • Ho ! Tu exagères vraiment cette fois !-Ho! Realment estàs exagerant aquesta vegada!
3.

dressage

Vieilli
commande pour calmer ou arrêter un animal dressé
Vieilli
  • Ho ! dit le cavalier pour arrêter son cheval.-Ho! va dir el genet per aturar el seu cavall.
4.

appel

Rare
sert à attirer l'attention de quelqu'un
Rare
Ei! Escolta! Oye! Atenció!
  • Ho ! Venez voir par ici !-Ei! Vine a veure per aquí!

Expressions avec ho : exemples en français et traductions en catalan

hé hointj.
ei
Hé ho, tu m'entends ?
au, va!
vinga, va!
Ho hisse ! crièrent les marins en tirant la corde.

Synonymes et analogies de ho en français

intj.héohhaltestopPlus de suggestions

Exemples de ho dans une phrase

  • Ho ! Quelle surprise incroyable !
  • Ho ! Ce n’est pas très poli de ta part.
  • Ho ! Tu crois vraiment que je vais te croire ?
  • Ho ! cria-t-il pour stopper le chien.
  • Le dresseur a dit « ho » devant le taureau.
  • Ho ! Tu m’entends là-bas ?
HO
o
Acronyme
1.

acr: hospitalisation d’office

TECH.
hospitalisation décidée par l'État sans consentement
TECH.
internament psiquiàtric forçós
  • Il a été placé en HO hier.-El jutge va ordenar un internament psiquiàtric forçós per al pacient.
2.

acr: Half O

TECH.
échelle de réduction pour trains miniatures
TECH.
HO
  • Mon train est à l'échelle HO.-Té una maqueta de tren a escala HO.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “h”: