humm
ym
Traduction de humm (français) en catalan
Interjection
1.
réflexion
exprime la réflexion ou l'hésitation avant de répondre- Humm, je ne sais pas trop quoi répondre à cette question.-Mmm, no sé gaire què respondre a aquesta pregunta.
2.
approbation
exprime une approbation modérée ou mitigée- Humm, c'est pas mal comme idée finalement.-Mmm, no està malament com a idea al final.
3.
satisfaction gustative
marque la satisfaction gustative en savourant- Humm, ce gâteau au chocolat est vraiment délicieux !-Mmm, aquest pastís de xocolata és realment deliciós!
4.
agacement
marque un léger agacement ou une contrariété- Humm, encore en retard ! C'est vraiment embêtant.-Mm, una altra vegada tard! És realment molest.
Synonymes et analogies de humm en français
Exemples de humm dans une phrase
Humm, ce choix n’est pas facile à faire. Humm, tu as peut-être raison sur ce point. Humm, je ne sais pas si j'accepte cette proposition. Humm, cette soupe est exquise ! Humm, j'adore le parfum de ce plat. Humm, tu n'as pas encore fini tes devoirs ?
Humm, ce bruit commence à m'agacer.