hurleuse
yʁløz
hurleurs
Traduction de hurleuse (français) en catalan
Adjectif, féminin
1.
personne bruyante
- Cette voisine hurleuse effraie les enfants.-Aquesta veïna cridanera espanta els nens.
2.
appareils
- Une alarme hurleuse réveille tout l'immeuble.-Una alarma ululant desperta tot l'edifici.
Nom, féminin
cris
- La hurleuse réveilla tout le quartier avec ses lamentations.-La cridadora va despertar tot el barri amb els seus laments.
Synonymes et analogies de hurleuse en français
adj.crieuse
Exemples de hurleuse dans une phrase
Dans la cour, une bande d’ados hurleuse réveillait tout le quartier. Cette sirène hurleuse terrorise tout le quartier. Une ventilation hurleuse couvrait nos voix pendant la réunion. La hurleuse du spectacle a impressionné le public. On entendait la hurleuse au loin dans la forêt.
hurleur
yʁlœʁ
hurleuses
Nom, masculin
1.
voix forte
- Ce hurleur dérange tout le quartier avec ses colères.-Aquest cridador molesta tot el barri amb les seves enrabiades.
2.
bruit fort
- Le singe hurleur fait entendre son cri dans la forêt.-El mico huró fa sentir el seu crit a la selva.
Adjectif
1.
voix forte
- Ce vendeur hurleur dérange tous les passants.-Aquest venedor cridador molesta tots els vianants.
2.
3.
Expressions avec hurleur : exemples en français et traductions en catalan
albatros cridaner
L'albatros hurleur peut voler des heures sans battre des ailes.
mico aullador
Le singe hurleur peut être entendu à plusieurs kilomètres de distance.