impeccable

ɛ̃pɛkab
Traduction Définition

Traduction de impeccable (français) en catalan,

Thèmes liés :

Interjection

satisfaction

exclamation pour exprimer une approbation, un accord ou une satisfaction totale
perfecte impecable
  • Impeccable, on valide le projet.-Perfecte, validem el projecte.

Adjectif

1.

perfection

qui est parfait et sans aucun défaut
  • Sa tenue était impeccable pour cette soirée de gala.-La seva indumentària era impecable per a aquesta vetllada de gala.
2.

infaillibilité

Vieilli
qui ne peut pas se tromper ou échouer
Vieilli
impeccable sense fallades
  • Son jugement en affaires est impeccable, il ne fait jamais d'erreur.-El seu judici en negocis és impecable, mai no comet errors.
3.

théologie

Vieilli
qui ne peut pas pécher ou commettre de faute morale
Vieilli
impecable sense pecat incapaç de pecar
  • Dans la doctrine chrétienne, le Christ est considéré comme impeccable.-En la doctrina cristiana, el Crist és considerat impecable.

Expressions avec impeccable : exemples en français et traductions en catalan

impecablement
Elle a présenté son exposé de manière impeccable devant la classe.
estat impecable
Cette voiture d'occasion est en état impeccable malgré son âge.
ser impecable
ser perfecte
Son travail est impeccable, il n'y a pas une seule erreur.
neteja impecable
La propreté impeccable de sa maison impressionne tous les visiteurs.
reputació impecable
reputació irreprotxable
Cette entreprise a une réputation impeccable dans le secteur.

Synonymes et analogies de impeccable en français

Exemples de impeccable dans une phrase

  • Impeccable, tout fonctionne enfin !
  • Sa performance était impeccable lors du concert.
  • Son travail est impeccable, sans aucune erreur.
  • Sa mémoire des faits est impeccable.
  • Leur organisation était impeccable, sans aucune faille.
  • On le décrit comme un être impeccable, incapable de faillir.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “i”: