imposte

ɛ̃pɔst
Traduction Définition

Traduction de imposte (français) en catalan

Nom, féminin

1.

menuiserie

TECH.
partie fixe au-dessus d'une porte ou fenêtre
TECH.
imposta f
  • L'imposte reste fermée tandis que les battants s'ouvrent.-L'imposta roman tancada mentre que les fulles s'obren.
2.

architecture

Vieilli
pierre ornée qui dépasse au sommet du montant d'une porte
Vieilli
imposta f
  • L'imposte sculptée couronne majestueusement le portail de la cathédrale.-Imposta esculpida corona majestuosament el portal de la catedral.
3.

éclairage

TECH.
panneau vitré fixe au-dessus d'une ouverture
TECH.
imposta fpanell superior de vidre
  • L'imposte vitrée laisse passer la lumière dans le couloir.-L'imposta de vidre deixa passar la llum al passadís.

Expressions avec imposte : exemples en français et traductions en catalan

finestra en impost
La fenêtre en imposte éclaire l'entrée de la maison.

Images pour imposte

  • imposte: partie fixe au-dessus d'une porte ou fenêtre
    (menuiserie) imposta
  • imposte: pierre ornée qui dépasse au sommet du montant d'une porte
    (architecture) imposta
  • imposte: panneau vitré fixe au-dessus d'une ouverture
    (éclairage) imposta

Synonymes et analogies de imposte en français

Exemples de imposte dans une phrase

  • Ils ont décoré l'imposte avec du verre coloré.
  • L'imposte en marbre attire tous les regards à l'entrée.
  • Chaque imposte du château porte un motif différent.
  • L’imposte au-dessus de la porte éclaire l’entrée.
  • Ils ont décoré l’imposte avec des vitraux colorés.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “i”: