incommode

ɛ̃kɔmɔd
Peut être une forme de :
Traduction Définition Conjugaison

Traduction de incommode (français) en catalan

Adjectif

1.

importun

Rare
qui dérange par sa présence ou son comportement
Rare
  • Ce voisin incommode nous réveille chaque nuit.-Aquest veí molest ens desperta cada nit.
2.

malaise

Rare
qui provoque un malaise, de la fatigue ou de l'ennui
Rare
  • La chaleur incommode rend le travail pénible.-La calor incòmoda fa que la feina sigui penosa.
3.

usage difficile

Rare
qui n'est pas pratique à utiliser et cause de la gêne
Rare
  • Cette position incommode me fait mal au dos.-Aquesta posició incòmoda em fa mal a l'esquena.

Synonymes et analogies de incommode en français

Exemples de incommode dans une phrase

  • Son attitude incommode gêne tout le monde au bureau.
  • Cette chaise incommode me donne mal au dos.
  • Le bruit incommode de la rue empêche de dormir.
  • Ce sac incommode gêne mes mouvements.
  • La chaise incommode rend le repas désagréable.
incommoder
ɛ̃kɔmɔde
Verbe
tr.

déranger

Rare
causer de la gêne ou du dérangement à quelqu'un
Rare
  • La fumée de cigarette incommode les autres passagers.-El fum de la cigarreta molesta els altres passatgers.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “i”: