indicateur
ɛ̃dikatœʁ
indicatrices
Traduction de indicateur (français) en catalan
Nom, masculin
1.
général
objet ou élément qui montre ou révèle quelque chose- La fumée est un indicateur de feu.-El fum és un indicador de foc.
2.
mesure
outil mesurable permettant d'évaluer l'évolution d'un processus- Cet indicateur économique montre une croissance.-Aquest indicador econòmic mostra un creixement.
Adjectif
1.
2.
Expressions avec indicateur : exemples en français et traductions en catalan
rètol indicador
senyal indicador
Le panneau indicateur montre la direction vers le centre-ville.
intermitent
Il a activé son indicateur de direction avant de tourner à droite.
velocímetre
L'indicateur de vitesse de ma voiture montre que je roule à 90 km/h.
pal indicador
Le poteau indicateur montre que Paris est à 50 kilomètres.
tauler indicador
Le tableau indicateur annonce un retard de quinze minutes sur le train.
indicador de pila
L'indicateur de pile clignote quand la batterie est presque vide.
indicador d'interès
Les clics sur le site constituent un indicateur d'intérêt important.
indicador de combustible
L'indicateur de carburant indique que le réservoir est presque vide.
indicador de perill
L'indicateur de danger clignote rouge pour avertir les ouvriers.
indicador de resultats
L'équipe utilise cet indicateur de résultats pour évaluer le succès du projet.
indicador d'èxit
Le taux de satisfaction client est un indicateur de succès important.
intermitent
Il a mis son indicateur de rotation avant de tourner à gauche.
rellotge
L'indicateur horaire de la gare affiche 15h30.
intermitent
Le conducteur allume son feu indicateur de direction avant de tourner.
indicador d'avaria
L'indicateur de panne s'est allumé sur le tableau de bord.
indicador de progrés
L'indicateur de progression affiche 75% pour le téléchargement du fichier.
animal indicador
Les libellules sont des animaux indicateurs de la pureté de l'eau.
indicador analògic
L'indicateur analogique du tableau de bord montre la vitesse.
indicador avançat
Cet indicateur avancé suggère une croissance économique dans les prochains mois.
indicador clau
indicador clau de rendiment
L'entreprise suit ses indicateurs clés pour améliorer sa productivité.
indicador clau de rendiment
L'entreprise suit ses indicateurs clés de performance chaque trimestre.
indicador d'alarma
L'indicateur d'alarme clignote en rouge sur le tableau de bord.
indicador d'error
senyal d'error
L'indicateur d'erreur s'allume quand l'imprimante a un problème.
indicador d'humitat
L'indicateur d'humidité montre que l'air de la chambre est trop sec.
Images pour indicateur

(animal) indicador
Synonymes et analogies de indicateur en français
Exemples de indicateur dans une phrase
Le taux de chômage est un indicateur économique important. L'indicateur de performance a augmenté ce mois-ci. Un nouvel indicateur a été ajouté au rapport annuel. L'indicateur indique les horaires des trains régionaux. Je cherche l'indicateur pour planifier mon voyage. L'indicateur a été protégé par la police après son témoignage.
Un indicateur a permis d'arrêter le chef du réseau. L'indicateur chante pour attirer l'attention des chercheurs de miel. Un indicateur a été aperçu près du village ce matin. Cette réaction est indicateur d’un problème sous-jacent. Un comportement indicateur d’un changement imminent a été observé. L'indicateur de performance a augmenté ce trimestre. Ce nouvel indicateur est très précis.
indicatrice
ɛ̃dikatʁis
indicateurs
Adjectif, féminin
signalement
qui montre ou révèle une information- Cette variable indicatrice permet de mesurer la performance.-Aquesta variable indicadora permet mesurar el rendiment.
Nom, féminin
1.
police
femme qui informe secrètement la police sur les criminels- L'indicatrice a révélé l'emplacement du repaire des voleurs.-La confidenta va revelar la ubicació de l'amagatall dels lladres.
2.
mathématiques
- L'indicatrice d'Euler compte les entiers premiers avec n.-La indicatriu d'Euler compta els enters primers amb n.
3.
optique
- L'indicatrice des indices montre la propagation de la lumière.-Indicatriu dels índexs mostra la propagació de la llum.
Expressions avec indicatrice : exemples en français et traductions en catalan
fita indicadora
senyal indicadora
La borne indicatrice montre que Paris est à 50 kilomètres.
escala indicadora
L'échelle indicatrice de Richter mesure la magnitude des tremblements de terre.
planta indicadora
Les lichens sont des plantes indicatrices de la qualité de l'air.
variable indicadora
Cette variable indicatrice vaut 1 si la condition est vraie, 0 sinon.