indicateur

ɛ̃dikatœʁ
indicatrices
Peut être une forme de :
Traduction Définition

Traduction de indicateur (français) en catalan,

Thèmes liés :

Nom, masculin

1.

général

objet ou élément qui montre ou révèle quelque chose
  • La fumée est un indicateur de feu.-El fum és un indicador de foc.
2.

mesure

outil mesurable permettant d'évaluer l'évolution d'un processus
  • Cet indicateur économique montre une croissance.-Aquest indicador econòmic mostra un creixement.

Adjectif

1.

révélateur

qui montre, révèle ou signale quelque chose
  • Ce symptôme est indicateur d'une infection grave.-Aquest símptoma és indicatiu d'una infecció greu.
2.

mesure

qui sert à mesurer ou évaluer un état
  • Cette donnée indicatrice permet de suivre les performances.-Aquesta dada indicadora permet de seguir el rendiment.

Expressions avec indicateur : exemples en français et traductions en catalan

rètol indicador
senyal indicador
Le panneau indicateur montre la direction vers le centre-ville.
intermitent
Il a activé son indicateur de direction avant de tourner à droite.
velocímetre
L'indicateur de vitesse de ma voiture montre que je roule à 90 km/h.
pal indicador
Le poteau indicateur montre que Paris est à 50 kilomètres.
tauler indicador
Le tableau indicateur annonce un retard de quinze minutes sur le train.
indicador de pila
L'indicateur de pile clignote quand la batterie est presque vide.

Images pour indicateur

  • indicateur: oiseau africain qui guide vers les nids d'abeilles
    (animal) indicador

Synonymes et analogies de indicateur en français

Exemples de indicateur dans une phrase

  • Le taux de chômage est un indicateur économique important.
  • L'indicateur de performance a augmenté ce mois-ci.
  • Un nouvel indicateur a été ajouté au rapport annuel.
  • L'indicateur indique les horaires des trains régionaux.
  • Je cherche l'indicateur pour planifier mon voyage.
  • L'indicateur a été protégé par la police après son témoignage.
indicatrice
ɛ̃dikatʁis
indicateurs
Adjectif, féminin

signalement

qui montre ou révèle une information
indicadora
  • Cette variable indicatrice permet de mesurer la performance.-Aquesta variable indicadora permet mesurar el rendiment.
Nom, féminin
1.

police

femme qui informe secrètement la police sur les criminels
confidenta finformadora
  • L'indicatrice a révélé l'emplacement du repaire des voleurs.-La confidenta va revelar la ubicació de l'amagatall dels lladres.
2.

mathématiques

TECH.
fonction mathématique utilisée dans la théorie des nombres
TECH.
indicatriu f
  • L'indicatrice d'Euler compte les entiers premiers avec n.-La indicatriu d'Euler compta els enters primers amb n.
3.

optique

TECH.
surface formée par les ondes lumineuses dans un milieu
TECH.
indicatriu f
  • L'indicatrice des indices montre la propagation de la lumière.-Indicatriu dels índexs mostra la propagació de la llum.

Expressions avec indicatrice : exemples en français et traductions en catalan

fita indicadora
senyal indicadora
La borne indicatrice montre que Paris est à 50 kilomètres.
escala indicadora
L'échelle indicatrice de Richter mesure la magnitude des tremblements de terre.
planta indicadora
Les lichens sont des plantes indicatrices de la qualité de l'air.
variable indicadora
Cette variable indicatrice vaut 1 si la condition est vraie, 0 sinon.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “i”: