inflammation
ɛ̃flamɑsjɔ̃
Traduction de inflammation (français) en catalan
Nom, féminin
1.
médical
réaction du corps avec rougeur, chaleur, douleur et gonflement- Le médecin a prescrit des anti-inflammatoires pour réduire l'inflammation.-El metge ha prescrit antiinflamatoris per reduir la inflamació.
2.
combustion
action de prendre feu ou résultat de cette combustion- L'inflammation du bois sec s'est produite rapidement.-La ignició de la fusta seca es va produir ràpidament.
Expressions avec inflammation : exemples en français et traductions en catalan
inflamació del cervell
L'inflammation du cerveau peut causer de la fièvre et des maux de tête.
inflamació intestinal
L'inflammation intestinale provoque des crampes abdominales et des diarrhées fréquentes.
inflamació de la llengua
Le médecin a diagnostiqué une inflammation de la langue chez le patient.
prostatitis
Le médecin a diagnostiqué une inflammation de la prostate chez ce patient.
gingivitis
L'inflammation des gencives peut être causée par une mauvaise hygiène dentaire.
inflamació de les glàndules
Le médecin a diagnostiqué une inflammation des glandes chez le patient.
inflamació del tendó
L'inflammation du tendon de son bras l'empêche de jouer au tennis.
auto-inflamació
Cette maladie provoque une auto-inflammation des articulations.
inflamació cerebral
L'inflammation cérébrale peut causer de la fièvre et des maux de tête.
inflamació de l'esòfag
L'inflammation de l'œsophage provoque des douleurs lors de la déglutition.
inflamació de les mucoses
L'inflammation des muqueuses nasales provoque un écoulement et des éternuements.
inflamació dels ronyons
Le médecin a diagnostiqué une inflammation des reins chez le patient.
inflamació dels vasos sanguinis
Le médecin a diagnostiqué une inflammation des vaisseaux sanguins chez le patient.
inflamació del nervi òptic
Le patient souffre d'une inflammation du nerf optique qui affecte sa vision.
inflamació espontània
Le patient présente une inflammation spontanée au niveau articulaire.
Synonymes et analogies de inflammation en français
Exemples de inflammation dans une phrase
Une inflammation chronique peut causer des complications. L’inflammation du papier a surpris tout le monde. L’inflammation rapide du gaz a provoqué une explosion.