injection
ɛ̃ʒɛksjɔ̃
Traduction de injection (français) en catalan
Nom, féminin
1.
médical
action d'introduire un liquide ou une substance dans un corps- Le médecin a fait une injection de vaccin dans le bras.-El metge ha fet una injecció de vacuna al braç.
2.
produit
liquide ou substance que l'on injecte- Cette injection contre la grippe est très efficace.-Aquesta injecció contra la grip és molt eficaç.
3.
automobile
- Ce moteur fonctionne avec un système d'injection électronique.-Aquest motor funciona amb un sistema d'injecció electrònica.
4.
informatique
- L'injection SQL permet d'attaquer une base de données.-L'injecció SQL permet atacar una base de dades.
5.
mathématiques
- Cette application est une injection de l'ensemble A vers B.-Aquesta aplicació és una injecció de l'ensamble A cap a B.
Expressions avec injection : exemples en français et traductions en catalan
d'injecció
Cette voiture a un moteur à injection très économique.
injecció de fons
L'entreprise a besoin d'une injection de fonds pour survivre.
dosi de reforç
dosi de record
Le médecin a recommandé une injection de rappel contre le tétanos.
injecció de combustible
L'injection de carburant de cette voiture est très précise.
injecció de col·lagen
Elle a eu une injection de collagène pour atténuer ses rides du visage.
injecció directa
Cette voiture est équipée d'un moteur à injection directe très performant.
injecció directa de gasolina
Cette voiture est équipée d'un moteur à injection directe d'essence.
injecció letal
L'injection létale est pratiquée dans plusieurs États américains.
injecció subcutània
L'infirmière a fait une injection sous-cutanée d'insuline au patient diabétique.
injecció vacunal
L'infirmière a préparé l'injection vaccinale contre la grippe.
bomba d'injecció
La pompe à injection distribue le produit dans le circuit.
microinjecció
La micro-injection permet d'introduire de l'ADN dans un ovule fécondé.
administrar una injecció
L'infirmière va administrer une injection au patient ce matin.
injecció cutània
L'infirmière a pratiqué une injection cutanée pour administrer le vaccin.
injecció de dependències
L'injection de dépendances simplifie les tests unitaires.
injecció directa de combustible
Cette voiture utilise l'injection directe de carburant pour réduire sa consommation.
injecció intradèrmica
L'infirmière a pratiqué une injection intradermique pour le test tuberculinique.
injecció intramuscular
L'infirmière a fait une injection intramusculaire dans le bras du patient.
injecció intravenosa
Le patient a reçu une injection intraveineuse d'antibiotiques.
injecció multipunt
Cette voiture est équipée d'une injection multipoint moderne.
injecció de plàstic
L'injection plastique permet de produire des pièces automobiles en série.
injecció prematura
Le patient a subi une injection prématurée du vaccin.
injecció de xarxa
L'injection réseau a compromis la sécurité du serveur principal.
injecció SQL
Les développeurs doivent protéger leur site contre l'injection SQL.
Synonymes et analogies de injection en français
Exemples de injection dans une phrase
Après l’injection, le patient s’est senti mieux rapidement. Le médecin prépare une injection de vitamine. L’injection doit être administrée chaque semaine. L’injection directe améliore la performance du véhicule. Un problème d’injection peut empêcher la voiture de démarrer. L'injection de code malveillant menace la sécurité du site.
Une injection non contrôlée peut compromettre le serveur. On démontre que f est une injection sur cet ensemble. L’injection permet de distinguer chaque élément de départ.