intermezzo

ɛ̃tɛʁmɛdzo
Traduction Définition

Traduction de intermezzo (français) en catalan

Nom, masculin

1.

musique

TECH.
morceau musical joué entre deux parties d'une œuvre
TECH.
intermezzo mentreacte musical
  • Le pianiste a interprété un bel intermezzo entre les deux actes.-El pianista va interpretar un bell intermezzo entre els dos actes.
2.

échecs

TECH.
coup stratégique qui force l'adversaire à réagir différemment
TECH.
intermezzo mjugada intermèdia
  • Il a joué un intermezzo brillant pour déstabiliser son opponent.-Ha jugat un intermezzo brillant per desestabilitzar el seu oponent.

Exemples de intermezzo dans une phrase

  • Un intermezzo léger a séparé les deux mouvements principaux.
  • L'intermezzo a surpris tous les spectateurs de la partie.
  • Son intermezzo a changé le cours de la partie d'échecs.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “i”: