intimation

ɛ̃timɑsjɔ̃
Traduction Définition

Traduction de intimation (français) en catalan

Nom, féminin

1.

ordre

Vieilli
action de faire savoir quelque chose avec autorité
Vieilli
intimació favis
  • Son intimation de quitter les lieux était sans appel.-La seva intimitació de deixar el lloc era sense apel·lació.
2.

droit

Vieilli
signification officielle d'un ordre ou décision de justice
Vieilli
intimació fnotificació judicial
  • L'intimation de payer fut remise au débiteur par l'huissier.-L'intimació de pagament va ser lliurada al deutor pel secretari judicial.

Expressions avec intimation : exemples en français et traductions en catalan

ordre de desnonament
intimació de desallotjament
Le propriétaire a envoyé une intimation de quitter les lieux au locataire.

Synonymes et analogies de intimation en français

Exemples de intimation dans une phrase

  • Après son intimation, tout le monde s’est tu.
  • L'intimation a été envoyée par courrier recommandé.
  • Il a ignoré l'intimation du tribunal.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “i”: