jais

ʒɛ
Traduction Définition

Traduction de jais (français) en catalan

Nom, masculin

1.

minéral

matière noire et brillante issue de bois fossilisé, utilisée en bijouterie
gagates m
  • Elle portait un collier de jais en signe de deuil.-Portava un collaret de gagates en senyal de dol.
2.

imitation

verre coloré noir qui imite le jais naturel pour faire des bijoux
jais artificial mvidre de jais
  • Ces boutons sont en jais artificiel, pas en vrai jais.-Aquests botons són de jais artificial, no de jais autèntic.
3.

teinte sombre

couleur noire profonde et brillante comme celle du jais
negre atzabeja mnegre d'atzabeja
  • Ses cheveux d'un noir de jais brillaient au soleil.-Els seus cabells d'un negre atzabeja brillaven al sol.

Expressions avec jais : exemples en français et traductions en catalan

negre atzabeja
Elle avait de magnifiques cheveux de jais qui brillaient au soleil.
negre com el jais
Elle avait de magnifiques cheveux noirs comme du jais.
negre com el banús
negre com el carbó
Ses cheveux sont noirs comme jais sous la lumière.
negre atzabeja
Elle avait des cheveux noirs de jais qui brillaient au soleil.
cabells de banús
cabells de jais
Elle avait de magnifiques cheveux de jais qui brillaient au soleil.
perla de jais
Elle portait un collier orné de perles de jais.

Images pour jais

  • jais: matière noire et brillante issue de bois fossilisé, utilisée en bijouterie
    (minéral) gagates
  • jais: verre coloré noir qui imite le jais naturel pour faire des bijoux
    (imitation) jais artificial

Synonymes et analogies de jais en français

n.noir profondPlus de suggestions

Exemples de jais dans une phrase

  • Des perles de jais brillaient sur sa robe de soirée.
  • Elle porte un collier de jais ancien.
  • Le jais orne la broche de sa grand-mère.
  • Elle portait une robe d’un jais éclatant.
  • Le jais de la nuit enveloppait la ville.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “j”: