lancement
lɑ̃səmɑ̃
Traduction de lancement (français) en catalan
Nom, masculin
1.
produit
mise sur le marché d'un nouveau produit ou service- Le lancement de cette voiture électrique est prévu en mars.-El llançament d'aquest cotxe elèctric està previst per al març.
2.
émission
introduction d'une émission de télévision ou radio- Il s'occupe du lancement de la nouvelle émission.-Ell s'encarrega del llançament de la nova emissió.
3.
objet
action de projeter quelque chose avec force- Le lancement du ballon a été parfait.-El llançament de la pilota ha estat perfecte.
Expressions avec lancement : exemples en français et traductions en catalan
fracàs en el llançament
fracàs en l'inici
L'échec au lancement de la nouvelle application a coûté cher à l'entreprise.
llançament en suau
L'entreprise a choisi un lancement en douceur pour tester son application.
abans del llançament
L'équipe a effectué les derniers tests avant le lancement.
botó d'inici
botó de llançament
Cliquez sur le bouton de lancement pour ouvrir le navigateur.
capital inicial
Il lui faut un capital de lancement de 50 000 euros pour ouvrir son restaurant.
festa de llançament
L'entreprise organise une fête de lancement pour son nouveau smartphone.
hora de llançament
L'heure de lancement de la fusée est prévue pour 14h30.
llançament comercial
Le lancement commercial de cette voiture électrique est prévu pour septembre.
llançament complet
llançament total
Le lancement complet du produit nécessite une grande campagne publicitaire.
llançament de joc
Le lancement de jeu aura lieu le mois prochain.
llançament excepcional
La marque organise un lancement exceptionnel pour sa nouvelle collection.
lancament progressiu
L'entreprise a choisi un lancement progressif pour son nouveau logiciel.
llançament al mercat
Le lancement sur le marché de cette application a été un grand succès.
moment del llançament
Le moment du lancement de la fusée était prévu à 14h30.
oferta de llançament
L'entreprise propose une offre de lancement avec 50% de réduction le premier mois.
fase de llançament
La phase de lancement de ce nouveau jeu vidéo commence demain.
pla de llançament
Le plan de lancement du nouveau service détaille toutes les étapes marketing et opérationnelles.
preparació per al llançament
La préparation au lancement du nouveau produit a duré six mois.
pla de llançament
Notre programme de lancement du smartphone inclut une campagne publicitaire massive.
publicitat de llançament
La publicité de lancement de ce smartphone a coûté plusieurs millions d'euros.
reunió de llançament
L'équipe participera à la réunion de lancement du nouveau logiciel.
festa de presentació
acte de presentació
La soirée de lancement du nouveau parfum a eu lieu dans un hôtel prestigieux.
campanya de llançament
L'entreprise prépare une campagne de lancement pour son smartphone.
cost de llançament
Le coût de lancement de sa startup s'élève à 50 000 euros.
Synonymes et analogies de lancement en français
Exemples de lancement dans une phrase
Notre équipe prépare le lancement d’une application mobile. Le lancement du journal du soir attire beaucoup de téléspectateurs. Le lancement a été confié à une animatrice célèbre. Le lancement de la pierre a surpris tout le monde. Son lancement de fléchette a touché la cible.