lapidaire
lapidɛʁ
Traduction de lapidaire (français) en catalan
Adjectif
1.
2.
pierres
- L'artisan utilise des outils lapidaires pour façonner les gemmes.-L'artesà utilitza eines lapidàries per donar forma a les gemmes.
3.
inscription
- Cette inscription lapidaire date de l'époque romaine.-Aquesta inscripció lapidària data de l'època romana.
Nom, masc/fém
1.
bijoux
- Le lapidaire a transformé le diamant brut en magnifique bijou.-El lapidari ha transformat el diamant en brut en una joia magnífica.
2.
commerce
- Elle a acheté une émeraude chez le lapidaire du quartier.-Ella va comprar una maragda al lapidari del barri.
Expressions avec lapidaire : exemples en français et traductions en catalan
museu lapidari
Le musée lapidaire d'Avignon présente de nombreuses stèles romaines.
Images pour lapidaire

(outil) lapidària
Synonymes et analogies de lapidaire en français
Exemples de lapidaire dans une phrase
Un message lapidaire fut affiché à l’entrée. Le musée expose des objets d’art lapidaires anciens. Ils ont étudié les techniques lapidaires traditionnelles en Inde. Une stèle lapidaire marque l'entrée du cimetière. Le musée expose une plaque lapidaire du Moyen Âge. Le lapidaire examine chaque gemme avec soin.
Une exposition présente le métier de lapidaire au musée. Le lapidaire a taillé un diamant rare pour le client. Un lapidaire expérimenté reconnaît les fausses pierres. Le technicien règle le lapidaire avec soin. Un lapidaire neuf améliore la précision du travail. Un ancien lapidaire mentionne les propriétés de l’émeraude. Le musée expose un lapidaire rare du Moyen Âge.