lapone

lapɔn
lapons
Peut être une forme de :
Traduction Définition

Traduction de lapone (français) en catalan,

Adjectif, féminin

1.

région

Vieilli
qui se rapporte à la Laponie
Vieilli
lapona
  • La culture lapone est riche en traditions ancestrales.-La cultura lapona és rica en tradicions ancestrals.
2.

origine

Vieilli
qui est originaire de Laponie
Vieilli
lapona
  • Cette femme lapone porte un costume traditionnel coloré.-Aquesta dona lapona porta un vestit tradicional de colors.
3.

langue

Vieilli
qui concerne la langue lapone
Vieilli
sami lapó
  • Elle étudie la littérature lapone à l'université.-Ella estudia la literatura sami a la universitat.

Nom, féminin

habitante

Vieilli
femme originaire de Laponie ou qui habite cette région
Vieilli
lapona f
  • Cette Lapone nous a parlé de ses traditions ancestrales.-Aquesta lapona ens ha parlat de les seves tradicions ancestrals.

Expressions avec lapone : exemples en français et traductions en catalan

mallerenga lapona
La mésange lapone construit son nid dans les forêts de conifères.
òliba lapona
La chouette lapone chasse silencieusement dans la forêt boréale.

Synonymes et analogies de lapone en français

adj.arctiquelaponPlus de suggestions

Exemples de lapone dans une phrase

  • Nous avons goûté à la cuisine lapone lors du voyage.
  • Un groupe d’enfants lapones chante des chansons traditionnelles.
  • Le drapeau lapone flotte lors du festival culturel.
  • Un dictionnaire lapone est difficile à trouver.
  • Les chansons lapones sont enseignées aux enfants.
  • Une Lapone a remporté le concours de cuisine.
lapon
lapɔ̃
Nom, masculin
1.

habitant

Rare
personne originaire de Laponie
Rare
lapó mlapona
  • Ce Lapon nous a expliqué les traditions de son peuple.-Aquest lapó ens ha explicat les tradicions del seu poble.
2.

linguistique

TECH.
langue finno-ougrienne parlée en Laponie
TECH.
lapona fllengua lapona
  • Il apprend le lapon pour communiquer avec les habitants locaux.-Estudia la llengua lapona per comunicar-se amb els habitants locals.
Adjectif
1.

région

Rare
qui concerne la Laponie, sa région ou sa culture
Rare
lapó relacionat amb Lapònia
  • Les traditions lapones sont très anciennes.-Les tradicions lapó són molt antigues.
2.

origine

Rare
qui vient de Laponie ou en est originaire
Rare
lapó lapona
  • Cette famille lapone vit encore selon les coutumes ancestrales.-Aquesta família lapona encara viu segons els costums ancestrals.

Expressions avec lapon : exemples en français et traductions en catalan

sit lapó
Le bruant lapon niche dans la toundra du grand nord.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “l”: