limiter

limite
Traduction Définition Conjugaison

Traduction de limiter (français) en catalan

Verbe

tr.
1.

restriction

fixer des bornes à quelque chose, restreindre
  • Il faut limiter le nombre de participants à vingt personnes.-Cal limitar el nombre de participants a vint persones.
2.

géographie

servir de frontière ou de contour à un espace
  • Cette rivière limite notre propriété au nord.-Aquest riu limita la nostra propietat al nord.

Expressions avec limiter : exemples en français et traductions en catalan

limitar els danys
minimitzar els danys
Il faut limiter la casse après cet incident.
limitar els danys
Après son erreur, il a essayé de limiter les dégâts en s'excusant.
limitar la durada
restringir la durada
Nous devons limiter la durée de la réunion à une heure.
limitar l'abast
Il faut limiter la portée de cette nouvelle règle.
limitar la propagació
frenar la propagació
Il faut limiter la propagation du virus dans la population.
limitar els residus
reduir els residus
Nous devons limiter les déchets pour protéger notre planète.

Synonymes et analogies de limiter en français

Exemples de limiter dans une phrase

  • Cette loi vise à limiter la pollution urbaine.
  • Des montagnes limitent le pays à l’est.
  • Un mur limite le jardin du voisin.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “l”: