localisation
lɔkalizasjɔ̃
Traduction de localisation (français) en catalan
Nom, féminin
1.
recherche
action de déterminer avec précision où se trouve quelqu'un ou quelque chose- La localisation du téléphone perdu a pris plusieurs heures.-La localització del telèfon perdut va trigar diverses hores.
2.
lieu
endroit précis où se situe quelque chose- Cette localisation est parfaite pour notre nouveau magasin.-Aquesta localització és perfecta per a la nostra nova botiga.
3.
informatique
adaptation d'un produit au contexte local d'une région- La localisation du logiciel inclut la traduction en français.-La localització del programari inclou la traducció al francès.
4.
médical
- La localisation de la tumeur nécessite des examens approfondis.-La localització del tumor requereix exàmens aprofundits.
Expressions avec localisation : exemples en français et traductions en catalan
dispositif de localisationn.
La voiture est équipée d'un dispositif de localisation en cas de vol.
localització desconeguda
Le GPS affiche 'localisation inconnue' dans cette zone sans signal.
mala localització
La mauvaise localisation du restaurant nous a fait perdre du temps.
eina de localització
L'application GPS est un outil de localisation très pratique pour les voyageurs.
ubicació privilegiada
Son restaurant bénéficie d'une localisation de choix en plein centre-ville.
mapa de localització
plànol de localització
La carte de localisation indique où se trouve exactement le musée dans la ville.
sistema global de posicionament
Le système mondial de localisation guide les conducteurs vers leur destination.
localització per satèl·lit
La localisation par satellite permet de naviguer avec précision.
punt de localització
Le point de localisation de l'école est marqué par une croix rouge.
efecte de localització
L'effet de localisation permet de percevoir d'où vient un bruit.
localització acústica
La localisation acoustique permet aux aveugles de se déplacer plus facilement.
radiolocalització
La localisation radio permet de retrouver un téléphone perdu rapidement.
Synonymes et analogies de localisation en français
Exemples de localisation dans une phrase
Grâce à la localisation GPS, ils ont retrouvé le chien perdu. La localisation du restaurant attire beaucoup de clients. Peux-tu m’envoyer ta localisation exacte par message ? La localisation du jeu nécessite l’adaptation des dialogues culturels. L’équipe travaille sur la localisation pour le marché asiatique. La localisation précise de l’infection facilite le traitement.
Une bonne localisation des lésions est essentielle en chirurgie.