luron
lyʁɔ̃
Traduction de luron (français) en catalan
Nom, masculin
bon vivant
- C'est un sacré luron qui nous fait toujours rire aux repas.-És tot un bonavida que sempre ens fa riure als àpats.
Expressions avec luron : exemples en français et traductions en catalan
festejador
juerguista
Mon oncle est un joyeux luron qui raconte toujours des blagues.
festejador
juerguista
Pierre est un gai luron qui anime toujours les soirées.
Synonymes et analogies de luron en français
Exemples de luron dans une phrase
Parmi nous, c'est le luron du groupe, toujours prêt à plaisanter.
luronne
lyʁɔn
lurons
Nom, féminin
caractère
- Cette luronne n'a peur de rien et amuse toujours la galerie.-Aquesta dona eixerida no té por de res i sempre fa riure tothom.
Adjectif, féminin
1.
caractère
- Cette femme luronne ne se laisse jamais abattre par les difficultés.-Aquesta dona enèrgica mai no es deixa abatir per les dificultats.
2.
géographique
- La population luronne célèbre sa fête traditionnelle chaque été.-La població lurenca celebra la seva festa tradicional cada estiu.