macaron
makarɔ̃

Traduction de macaron (français) en catalan
Nom, masculin
1.
2.
rocher coco
petit gâteau au blanc d'œuf, sucre et noix de coco- Ces macarons à la noix de coco fondent dans la bouche.-Aquestes roques de coco es fonen a la boca.
3.
chignon
- Elle porte ses cheveux en macaron pour cette soirée élégante.-Porta els cabells en monyo rodó per a aquesta vetllada elegant.
4.
vêtement
- Le général arbore plusieurs macarons sur sa veste d'apparat.-El general porta diverses macas a la jaqueta d'aparença.
5.
décoration
- Les macarons sculptés ornent la façade de cet hôtel particulier.-Els medallons esculpits adornen la façana d'aquest palauet.
Images pour macaron

(pâtisserie) macaron 
(rocher coco) roca de coco 
(décoration) medalló 
(fortification) blocaus 
(navigation) roda del timó
Synonymes et analogies de macaron en français
Exemples de macaron dans une phrase
Ils ont servi des macarons lors du mariage. J'ai préparé des macarons pour le goûter. Les enfants adorent les macarons faits maison. Sa grand-mère lui faisait toujours un macaron pour aller à l’école. Les danseuses portaient toutes un macaron bien serré. Il a reçu un macaron pour sa bravoure.
Chaque pilote porte fièrement son macaron sur la poitrine. Un macaron décoratif surplombe la porte d'entrée. Les macarons du plafond datent du XVIIIe siècle. Le macaron protégeait l'entrée du port. Un vieux macaron subsiste encore près de la colline. Le marin vérifie le macaron avant de quitter le quai. Un vieux macaron en bois orne la salle du musée maritime.