maintes
mɛ̃t
maintemaints
Traduction de maintes (français) en catalan
Déterminant
1.
quantité
- Maintes maisons ont été rénovées.-Moltes cases han estat renovades.
2.
Adjectif, féminin
quantité
- Elle a lu maintes histoires avant de s'endormir.-Ha llegit moltes històries abans d'adormir-se.
Expressions avec maintes : exemples en français et traductions en catalan
moltes vegades
sovint
Il a maintes fois tenté de la convaincre de rester.
en moltes ocasions
diverses vegades
Il a voyagé à l'étranger à maintes occasions pendant sa carrière.
diverses vegades
en repetides ocasions
Il a tenté à maintes reprises de résoudre ce problème difficile.
en moltes ocasions
moltes vegades
Il a démontré en maintes occasions sa générosité envers les plus démunis.
moltes i moltes vegades
una i altra vegada
Je te l'ai dit maintes et maintes fois, ne touche pas à ça !
Synonymes et analogies de maintes en français
Exemples de maintes dans une phrase
Elle a raconté maintes histoires sur son enfance. Je te l’ai expliqué maintes fois. Le dossier a été vérifié maintes et maintes fois. Il a tenté maintes fois de résoudre ce problème. Nous avons reçu maintes invitations pour la fête.
maint
mɛ̃
Déterminant
Adjectif