malabar

malabaʁ
Traduction Définition

Traduction de malabar (français) en catalan,

Nom, masculin

1.

force physique

personne très forte et musclée
malabar home molt fort i musculós
  • Ce malabar peut soulever cent kilos sans problème.-Aquest malabar pot aixecar cent quilos sense cap problema.
2.

importance sociale

personne qui a beaucoup d'influence ou de pouvoir
  • C'est un vrai malabar dans le monde des affaires.-És un veritable pes pesat en el món dels negocis.
3.

bonbon

TM
chewing-gum rose de cette marque française connue
TM
xiclet Malabar mxiclet rosa
  • Les enfants adorent mâcher un Malabar à la récréation.-Als nens els encanta mastegar un xiclet Malabar a la recreació.

Adjectif

1.

physique

qui est très fort et musclé
  • Il a des bras malabar après toutes ces années de sport.-Té uns braços forçuts després de tants anys d'esport.
2.

géographie

TECH.
qui concerne la région de Malabar en Inde
TECH.
malabarès de Malabar
  • La côte malabar s'étend le long de l'océan Indien.-La costa malabarès s'estén al llarg de l'oceà Índic.
3.

religion

TECH.
qui concerne les chrétiens orientaux du Kerala en Inde
TECH.
  • Les rites malabar ont des traditions très anciennes.-Els ritus malabar tenen tradicions molt antigues.

Synonymes et analogies de malabar en français

Exemples de malabar dans une phrase

  • Un malabar surveillait l'entrée du club.
  • Dans le quartier, c'est le malabar que tout le monde respecte.
  • Les malabars de la politique influencent souvent les décisions importantes.
  • Il a gagné un Malabar à la fête foraine.
  • J'ai trouvé un vieux Malabar dans ma poche.
  • Il a un physique malabar qui impressionne tout le monde.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “m”: