malon

malɔ̃
Traduction Définition

Traduction de malon (français) en catalan

Nom, masculin

1.

tomette

Vieilli
carreau d'argile carré ou hexagonal pour revêtement de sol
Vieilli
rajola de terracota ftometa rajola catalana
  • Le sol de la cuisine était recouvert de malons provençaux.-El terra de la cuina estava cobert de rajoles de terracota provençals.
2.

savonnerie

Vieilli
brique spéciale utilisée pour construire les chaudières à savon
Vieilli
bloc de construcció mmòbil de construcció
  • L'artisan utilise des malons pour maçonner sa chaudière.-L'artesà utilitza blocs de construcció per enrajolar la seva caldera.
3.

platelage

Vieilli
brique plate et creuse servant aux platelages de construction
Vieilli
malaó fbloc de construcció
  • Les malons forment une base solide pour le plancher.-Els malaons formen una base sòlida per al sòl.

Synonymes et analogies de malon en français

n.carreau de solPlus de suggestions

Exemples de malon dans une phrase

  • Un malon s’est fissuré sous la table.
  • Le malon résiste bien à la chaleur des fours industriels.
  • On doit remplacer les malons fissurés de la vieille chaudière.
  • On a posé des malons dans la cour.
  • Les ouvriers empilent les malons soigneusement.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “m”: