manipulateur

manipylatœʁ
manipulatrices
Peut être une forme de :
Traduction Définition

Traduction de manipulateur (français) en catalan,

Thèmes liés :

Nom, masculin

1.

psychologie

personne qui influence autrui de manière malhonnête
  • Ce manipulateur sait convaincre ses victimes par le chantage affectif.-Aquest manipulador sap convèncer les seves víctimes amb xantatge emocional.
2.

manutention

TECH.
personne qui agit sur des objets avec les mains
TECH.
  • Le manipulateur en laboratoire prépare les échantillons avec précision.-El manipulador de laboratori prepara les mostres amb precisió.
3.

informatique

TECH.
manche mobile servant à contrôler un appareil
TECH.
joystick mpalanca de control
  • Il dirige son personnage grâce au manipulateur de sa console.-Dirigeix el seu personatge gràcies a la palanca de control de la seva consola.

Adjectif

1.

psychologie

qui influence autrui par des techniques psychologiques sournoises
manipulador manipulatiu
  • Son comportement manipulateur lui permet d'obtenir ce qu'il veut.-El seu comportament manipulador li permet aconseguir el que vol.
2.

objets

qui effectue des manipulations d'objets ou de substances
manipulador de manipulació
  • Un robot manipulateur déplace les pièces sur la chaîne de montage.-Un robot manipulador mou les peces a la línia de muntatge.
3.

instrument

TECH.
relatif aux appareils servant à manipuler ou commander
TECH.
  • Le système manipulateur contrôle automatiquement les machines.-El sistema manipulador controla automàticament les màquines.

Expressions avec manipulateur : exemples en français et traductions en catalan

titellaire
Le manipulateur de marionnettes fait danser ses personnages sur scène.

Images pour manipulateur

  • manipulateur: manche mobile servant à contrôler un appareil
    (informatique) joystick
  • manipulateur: appareil automatique qui déplace des charges lourdes
    (industrie) manipulador

Synonymes et analogies de manipulateur en français

Exemples de manipulateur dans une phrase

  • Un manipulateur peut détruire la confiance d’un groupe.
  • Le manipulateur place délicatement les objets fragiles sur la table.
  • Un manipulateur expérimenté travaille dans cette usine de verrerie.
  • Le manipulateur permet de déplacer la caméra virtuelle.
  • Ce jeu nécessite un manipulateur très précis pour réussir.
  • Le manipulateur transporte les caisses dans l'entrepôt automatisé.
manipulatrice
manipylatʁis
manipulateurs
Adjectif, féminin
1.

manipulation physique

qui manie ou déplace des objets avec les mains
  • Une machine manipulatrice soulève les caisses automatiquement.-Una màquina manipuladora aixeca les caixes automàticament.
2.

psychologie

qui influence les autres de façon malhonnête pour ses intérêts
  • Elle est très manipulatrice avec ses collègues.-És molt manipuladora amb les seves companyes de feina.
3.

équipement

TECH.
qui sert à commander ou contrôler un appareil technique
TECH.
  • La manette manipulatrice permet de diriger le robot.-La palanca manipuladora permet dirigir el robot.
Nom, féminin
1.

relations

femme qui influence autrui par ruse pour obtenir avantage
  • Cette manipulatrice pousse Paul à mentir pour elle.-Aquesta manipuladora empeny en Pau a mentir per ella.
2.

hôpital

TECH.
professionnelle de santé qui réalise des examens d’imagerie médicale
TECH.
tècnica en radiologia ftècnica de radiologia ftecnòloga en imatge mèdica
  • La manipulatrice installe l’enfant avant la radiographie.-La tècnica en radiologia col·loca l'infant abans de la radiografia.
3.

atelier

TECH.
personne qui fait fonctionner des machines ou traite des matières
TECH.
operadora ftreballadora de taller manipuladora de màquines
  • La manipulatrice règle les machines avant le test.-La operadora regula les màquines abans de la prova.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “m”: