merdeuse
mɛʁdøz
Traduction de merdeuse (français) en catalan
Nom, féminin
insolence
- Cette petite merdeuse se croit tout permis avec ses parents.-Aquesta mocosa es pensa que tot li està permès amb els seus pares.
Adjectif, féminin
1.
qualité
- Cette appli merdeuse plante encore aujourd'hui.-Aquesta aplicació defectuosa encara s'estavella avui.
2.
caractère
- Ton excuse merdeuse ne convainc personne.-La teva excusa de merda no convenç ningú.
3.
hygiène
- Cette couche est merdeuse, change-la vite.-Aquesta bolquera està bruta de femta, canvia-la ràpid.
Synonymes et analogies de merdeuse en français
Exemples de merdeuse dans une phrase
On l'a traitée de merdeuse à cause de son arrogance. On doit encore réparer cette clim merdeuse qui s'arrête tout le temps. Il râle contre la connexion merdeuse de l'hôtel. Ils ont publié un article merdeux sur ce sujet sérieux. Cette petite émission merdeuse a vite disparu de l'antenne. Ses chaussures étaient merdeuses après la promenade au parc.
La vétérinaire a nettoyé la queue merdeuse du chiot.
merdeux
mɛʁdø
merdeuses
Adjectif
1.
2.
échec
qui rate complètement ou fonctionne très mal- Son plan merdeux a causé la perte de tout l'argent.-El seu pla desastrós va causar la pèrdua de tots els diners.
3.
saleté
souillé par des excréments d'animaux ou d'humains- Le sol de l'étable était merdeux après le passage des vaches.-El terra de l'estable estava cagat després del pas de les vaques.
Nom, masculin
gamin
jeune homme inexpérimenté ou prétentieux- Ce petit merdeux se croit plus malin que tout le monde.-Aquest pallasso es pensa que és més llest que tothom.