mesquinement

mɛskinemɑ̃
Traduction Définition

Traduction de mesquinement (français) en catalan

Adverbe

1.

étroitesse

Rare
de façon étroite et sans générosité d'esprit
Rare
mesquinament
  • Il a mesquinement refusé d'aider son collègue en difficulté.-Va refusar mesquinament d'ajudar el seu company en dificultat.
2.

avarice

Rare
avec avarice et parcimonie excessive
Rare
mesquinament de manera mesquina
  • Elle compte mesquinement chaque centime de ses dépenses quotidiennes.-Compta mesquinament cada cèntim de les seves despeses diàries.
3.

petitesse

Rare
de manière petite et sans envergure
Rare
mesquinament de manera mesquina
  • Le projet a été mesquinement conçu sans vision d'avenir.-El projecte va ser concebut mesquinament, sense visió de futur.

Synonymes et analogies de mesquinement en français

Exemples de mesquinement dans une phrase

  • Elle a mesquinement critiqué le succès de son amie.
  • Il partage mesquinement ses bonbons avec ses amis.
  • Ils ont mesquinement refusé d’offrir un pourboire.
  • Il a mesquinement refusé de partager ses gains.
  • Elle a mesquinement critiqué le travail de son collègue.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “m”: