mignard

miɲaʁ
Traduction Définition

Traduction de mignard (français) en catalan,

Adjectif

1.

esthétique

Vieilli
gracieux et délicat de manière fine et jolie
Vieilli
  • Elle porte une robe mignarde avec des dentelles délicates.-Porta un vestit fí amb puntes delicades.
2.

comportement

Vieilli
qui montre une gentillesse affectée et artificielle
Vieilli
amanerat afectat
  • Il prend des airs mignards pour séduire tout le monde.-Pren aires amanerats per seduir tothom.

Nom, masculin

1.

peinture

Vieilli
style artistique délicat et précieux en peinture
Vieilli
estil mignard mpintura mignarda
  • Ce tableau appartient au mignard du dix-huitième siècle.-Aquest quadre pertany a l'estil mignard del segle divuit.
2.

personne

Vieilli
enfant
Vieilli
menut mnen petit
  • Le mignard dort paisiblement dans son lit.-El menut dorm plàcidament al seu llit.

Synonymes et analogies de mignard en français

Exemples de mignard dans une phrase

  • Le vase avait des motifs mignards peints à la main.
  • Son sourire mignard ne trompe personne.
  • Elle adopte un ton mignard pour obtenir ce qu’elle veut.
  • Le mignard se reconnaît à ses couleurs pastel et ses détails raffinés.
  • Les critiques d’art admirent le mignard pour sa finesse décorative.
  • Les mignards jouent dans la cour de récréation.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “m”: