miser
mize
Traduction de miser (français) en catalan
Verbe
1.
jeu
- Il a misé cent euros sur ce cheval au tiercé.-Va apostar cent euros a aquest cavall a la travessa.
2.
Expressions avec miser : exemples en français et traductions en catalan
apostar fort per
apostar molts diners a
Il a misé gros sur ce cheval dans la dernière course.
confiar-hi
apostar-hi
Il mise là-dessus pour décrocher le contrat.
apostar per
Il mise sur le cheval numéro 7 dans cette course.
encertar-la
apostar pel cavall guanyador
Il a misé sur le bon cheval en investissant dans cette entreprise.
apostar pel cavall perdedor
Il a misé sur le mauvais cheval en investissant dans cette entreprise.
jugar a dues bandes
jugar a dues cartes
Il mise sur les deux tableaux en soutenant les deux candidats.
apostar per totes les opcions
jugar a totes les cartes
Pour réussir, il faut miser sur tous les tableaux.
apostar-ho tot
jugar-s'ho tot
Il a décidé de tout miser sur cette nouvelle entreprise.
apostar fort
jugar-s'ho tot
Il a décidé de miser gros sur cette action en bourse.
apostar en contra de
apostar contra
Il a décidé de miser contre l'équipe favorite du tournoi.
Synonymes et analogies de miser en français
Exemples de miser dans une phrase
Nous allons miser dix euros chacun pour ce pari. Elle mise sur son expérience pour obtenir le poste. Nous avons tous décidé de miser sur la coopération pour réussir ce projet.