modification
mɔdifikasjɔ̃
Traduction de modification (français) en catalan
Nom, féminin
1.
intentionnel
changement volontaire apporté à quelque chose pour l'améliorer- Il a apporté une modification importante au projet.-Ha fet una modificació important al projecte.
2.
naturel
changement naturel qui se produit dans une substance ou être- Cette modification génétique est apparue spontanément.-Aquesta modificació genètica ha aparegut espontàniament.
Expressions avec modification : exemples en français et traductions en catalan
modificació de color
La modification de couleur du mur a pris plusieurs heures.
canvi d'última hora
modificació d'última hora
Les modifications de dernière minute ont retardé le lancement du projet.
modificació de la programació
canvi de programació
Une modification de programme a remplacé le film par un documentaire.
modificació d'estratègia
canvi d'estratègia
L'équipe a annoncé une modification de stratégie pour le prochain trimestre.
modificació important
modificació major
Cette modification majeure du règlement entre en vigueur demain.
modificació pressupostària
La mairie a voté une modification budgétaire pour financer les nouveaux équipements.
modificació corporal
Il a plusieurs modifications corporelles dont un tatouage sur le bras.
modificació de nom
La modification de nom nécessite plusieurs documents administratifs.
modificació de trajectòria
La modification de trajectoire du satellite a été effectuée avec succès.
modificació dels estatuts
La modification des statuts a été approuvée par l'assemblée générale.
modificació corporal
La modification du corps par tatouage est très populaire chez les jeunes.
modificació genètica
Les scientifiques utilisent la modification génétique pour créer des plantes résistantes.
modificació substancial
Le projet a subi une modification substantielle avant sa validation.
notificació de modificació
La notification de modification du contrat a été envoyée hier.
modificació conductual
La modification comportementale du chien s'est faite progressivement.
modificació de la conducta
La modification du comportement aide les enfants à mieux se concentrer en classe.
modificació substancial
Cette modification matérielle du contrat nécessite l'accord des deux parties.
modificació estructural
La modification structurelle de l'entreprise a créé trois nouvelles divisions.
bit de modificació
Le bit de modification permet au système d'optimiser les écritures sur disque.
modificació conformacional
La modification conformationnelle de cette protéine active son site enzymatique.
modificació incremental
L'équipe applique une modification incrémentielle au logiciel chaque semaine.
Synonymes et analogies de modification en français
Exemples de modification dans une phrase
Nous proposons une modification pour améliorer le service. La modification du climat s’observe sur plusieurs années. Une modification de couleur s’est produite sur la feuille.