morte-eau

mɔʁto
Traduction Définition

Traduction de morte-eau (français) en catalan

Nom, féminin

1.

océan

TECH.
marée très faible pendant les quartiers de lune
TECH.
marea morta f
  • Les pêcheurs profitent de la morte-eau pour réparer leurs filets.-Els pescadors aprofiten la marea morta per reparar les seves xarxes.
2.

caractère

Rare
personne très calme et peu énergique
Rare
persona apàtica fpersona passiva fpersona indolent f
  • Cette morte-eau ne se presse jamais pour rien.-Aquesta persona apàtica mai té pressa per res.

Expressions avec morte-eau : exemples en français et traductions en catalan

marea de morta
La marée de morte-eau rend la pêche plus difficile dans cette baie.

Synonymes et analogies de morte-eau en français

n.étaleapathiqueflegmatiquePlus de suggestions

Exemples de morte-eau dans une phrase

  • Nous naviguerons pendant la morte-eau de demain.
  • Je ne compte pas sur cette morte-eau pour animer la réunion.
  • On l’a toujours prise pour une morte-eau incapable de se révolter.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “m”: