moult

mult
Traduction Définition

Traduction de moult (français) en catalan,

Déterminant

1.

objets

Vieilli
exprime une grande quantité devant un nom pluriel
Vieilli
  • Moult erreurs ont été commises.-S'han comès moltes errors.
2.

durée

Vieilli
accompagne des noms de temps pour signifier très souvent
Vieilli
moltes moltíssimes moltes vegades un munt de vegades
  • J’ai tenté moult fois de l’appeler.-L'he intentat trucar-li moltes vegades.

Adverbe

1.

quantité

Vieilli
beaucoup, en grande quantité
Vieilli
  • Il a moult travaillé pour réussir cet examen difficile.-Ha treballat molt per aprovar aquest examen difícil.
2.

intensité

Vieilli
très, de manière intense
Vieilli
moltíssim enormement molt
  • Elle était moult fière de sa nouvelle robe élégante.-Estava moltíssim orgullosa del seu nou vestit elegant.

Expressions avec moult : exemples en français et traductions en catalan

moltes vegades
Il a tenté moult fois de résoudre ce problème difficile.

Synonymes et analogies de moult en français

Exemples de moult dans une phrase

  • Il a reçu moult invitations pour la soirée.
  • Nous avons répété cette expérience moult fois en laboratoire.
  • Il m’a raconté cette histoire moult jours d’affilée.
  • Il a versé moult huile sur la salade.
  • Ce vieux grimoire contient moult poussière sur ses pages.
  • Pendant moult années, il a perfectionné sa technique.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “m”: