multiple
myltipl
Traduction de multiple (français) en catalan
Adjectif
1.
variété
qui comporte plusieurs éléments, aspects ou parties- Ce projet présente de multiples avantages pour l'entreprise.-Aquest projecte presenta múltiples avantatges per a l'empresa.
2.
arithmétique
- Douze est multiple de trois et de quatre.-Dotze és múltiple de tres i de quatre.
Nom, masculin
1.
arithmétique
- Douze est un multiple de trois car douze divisé par trois égale quatre.-Dotze és un múltiple de tres perquè dotze dividit per tres és igual a quatre.
2.
métrologie
- Le kilomètre est un multiple du mètre dans le système métrique.-El quilòmetre és un múltiple del metre en el sistema mètric.
Expressions avec multiple : exemples en français et traductions en catalan
regleta
base múltiple
J'ai acheté une prise multiple pour brancher mon ordinateur et ma lampe.
polivalent
Cette salle à usage multiple accueille concerts et conférences.
endoll múltiple
regleta
J'ai acheté un branchement multiple pour mon bureau.
pregunta de resposta múltiple
L'examen comportait vingt questions à choix multiple.
prova de resposta múltiple
L'épreuve à choix multiple du baccalauréat comportait vingt questions.
qüestionari de resposta múltiple
qüestionari de tria múltiple
L'examen comprenait un questionnaire à choix multiple de vingt questions.
prova de resposta múltiple
examen de resposta múltiple
L'étudiant a réussi son test de choix multiple en français.
nacionalitat múltiple
Sa nationalité multiple facilite ses voyages et ses démarches administratives internationales.
part múltiple
L'accouchement multiple de jumeaux nécessite une surveillance médicale particulière.
equip múltiple
L'équipe multiple de recherche travaille sur trois projets différents.
poligàmia
Le mariage multiple est pratiqué dans certaines cultures traditionnelles.
orgasme múltiple
Certaines femmes peuvent expérimenter un orgasme multiple lors de relations intimes.
embalatge múltiple
paquet múltiple
L'emballage multiple de six yaourts coûte moins cher que l'achat séparé.
exposició múltiple
L'exposition multiple permet de créer des effets artistiques surprenants.
gestació múltiple
La gestation multiple nécessite un suivi médical renforcé.
embaràs múltiple
La grossesse multiple nécessite un suivi médical plus fréquent.
múltiple comú
Le nombre 12 est un multiple commun de 3 et 4.
trastorn de personalitat múltiple
Le thérapeute traite un patient souffrant de personnalité multiple.
serra múltiple
Le menuisier utilise une scie multiple pour découper les planches rapidement.
submúltiple
Le nombre 3 est un sous-multiple de 12 car il le divise exactement.
accés múltiple
L'accès multiple permet à tous les ordinateurs de partager la connexion Internet.
accés múltiple per divisió de codi
L'accès multiple par répartition en code permet à plusieurs utilisateurs de partager la même fréquence.
accés múltiple per divisió de freqüència
L'accès multiple par répartition en fréquence évite les interférences entre stations.
assignació múltiple
L'affectation multiple permet d'initialiser a, b et c à zéro.
Synonymes et analogies de multiple en français
Exemples de multiple dans une phrase
La ville offre des activités multiples pour les enfants. Vingt est multiple de cinq. Tout nombre pair est multiple de deux. Vingt est un multiple de cinq. Quarante-huit est un multiple de douze. Le mégawatt est un multiple du watt.
Un gigaoctet est un multiple de l'octet utilisé en informatique.