no comment

no kɔmɛnt
Traduction Définition

Traduction de no comment (français) en catalan

Expression

1.

désapprobation

exprime l’ironie devant une situation choquante ou évidente
sense comentaris no comentis no tinc res a dir
  • Devant ce gâchis, no comment, tout le monde a compris.-Davant d'aquest malbaratament, sense comentaris, tothom ho va entendre.
2.

presse

exprime le refus de répondre à une question
sense comentaris no en dic res cap comentari
  • À la question des journalistes, il dit calmement « no comment ».-A la pregunta dels periodistes, diu tranquil·lament sense comentaris.

Synonymes et analogies de no comment en français

Exemples de no comment dans une phrase

  • Des millions pour ce logiciel inutilisable... no comment.
  • Face aux accusations répétées, l'avocat lâche un laconique « no comment ».
  • Devant la caméra, la ministre esquisse un sourire et répond : « no comment ».
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “n”: