offset

ɔfsɛt
Traduction Définition

Traduction de offset (français) en catalan,

Nom, masculin

1.

imprimerie

TECH.
technique d'impression qui transfère l'encre via un cylindre intermédiaire
TECH.
offset mimpressió offset
  • L'imprimeur utilise l'offset pour produire ce magazine en grande quantité.-L'impressor utilitza l'offset per produir aquesta revista en gran quantitat.
2.

informatique

TECH.
décalage entre une adresse mémoire et une position de référence
TECH.
  • Le programmeur calcule l'offset pour accéder à la bonne donnée.-El programador calcula l'offset per accedir a la dada correcta.
3.

finance

TECH.
mécanisme qui permet d'annuler des dettes par compensation mutuelle
TECH.
  • La banque applique un offset entre le crédit et le découvert.-El banc aplica una compensació entre el crèdit i el descobert.
4.

électronique

TECH.
erreur de tension dans un amplificateur qu'il faut corriger
TECH.
  • L'ingénieur ajuste l'offset de l'amplificateur opérationnel pour optimiser le signal.-L'enginyer ajusta l'offset de l'amplificador operacional per optimitzar el senyal.

Adjectif

imprimerie

TECH.
qui concerne le procédé d'impression utilisant une plaque et un cylindre
TECH.
offset d'offset
  • L'imprimeur utilise une machine offset pour ce travail.-L'impressor utilitza una màquina offset per a aquesta feina.

Expressions avec offset : exemples en français et traductions en catalan

impressió offset
L'impression en offset permet de produire des milliers d'exemplaires rapidement.
impressió offset
Cette brochure a été réalisée par impression offset pour un rendu de qualité.
impressora offset
L'imprimante offset permet d'imprimer des milliers de journaux rapidement.
paper offset
L'éditeur a choisi du papier offset pour imprimer ce livre.
planxa d'offset
L'imprimeur prépare la plaque offset avant de lancer la production.
premsa offset
L'imprimeur utilise une presse offset pour produire des magazines de qualité.

Synonymes et analogies de offset en français

Exemples de offset dans une phrase

  • Ils préfèrent l'offset pour les grandes séries.
  • L'offset doit être ajusté pour chaque segment de mémoire.
  • Chaque variable a un offset unique dans la structure.
  • L’offset a permis d’équilibrer les comptes des deux entreprises.
  • Grâce à l’offset, les dettes ont été annulées rapidement.
  • Le technicien doit corriger l'offset avant la mesure.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “o”: