ordonner
ɔʁdɔne
Traduction de ordonner (français) en catalan
Verbe
1.
autorité
- Le général ordonne à ses soldats de se mettre en rang.-El general ordena als seus soldats que es posin en fila.
2.
3.
pouvoir
- Le roi ordonne de la vie et de la mort de ses sujets.-El rei disposa de la vida i de la mort dels seus súbdits.
4.
Expressions avec ordonner : exemples en français et traductions en catalan
ordenar a algú que faci alguna cosa
Le général ordonne à ses soldats de marcher au pas.
ordenar cronològicament
Il faut ordonner chronologiquement tous ces documents historiques.
citar per a vista i resolució
citar per a audiència i ordre
Le tribunal va assigner pour voir dire et ordonner les parties concernées.
Synonymes et analogies de ordonner en français
Exemples de ordonner dans une phrase
Elle ordonne à son équipe de commencer le projet. Il aime ordonner ses idées avant d'écrire. Peux-tu ordonner ces dossiers par date ? Le président ordonne la fermeture des frontières en cas de crise. Seul le chef peut ordonner une telle opération militaire. Le prêtre sera ordonné dimanche.
Ils ont ordonné trois nouveaux prêtres cette année.