oreillette

ɔʁɛjɛt
oreillette: petit écouteur discret placé dans l'oreille
Images
Traduction Définition

Traduction de oreillette (français) en catalan

Nom, féminin

1.

audio

petit écouteur discret placé dans l'oreille
auricular mpinganillo m
  • Il porte une oreillette pour écouter de la musique.-Porta un auricular per escoltar música.
2.

médical

TECH.
cavité supérieure du cœur qui reçoit le sang
TECH.
aurícula f
  • L'oreillette droite reçoit le sang veineux du corps.-L'aurícula dreta rep la sang venosa del cos.
3.

ustensile

anse ou poignée d'un récipient
  • Il saisit la casserole par ses oreillettes.-Va agafar la cassola per les anses.
4.

mobilier

partie latérale du dossier d'un fauteuil pour la tête
  • Ce fauteuil bergère a de hautes oreillettes rembourrées.-Aquest butaca bergère té orelles altes i entapissades.
5.

pâtisserie

Rare
beignet fin et croustillant saupoudré de sucre
Rare
oreilleta fpastís cruixent
  • Les oreillettes sont une spécialité du sud de la France.-Les oreilletes són una especialitat del sud de França.

Expressions avec oreillette : exemples en français et traductions en catalan

aurícula cardíaca
L'oreillette cardiaque gauche reçoit le sang oxygéné des poumons.
aurícula dreta
L'oreillette droite se contracte pour envoyer le sang vers le ventricule.
aurícula esquerra
L'oreillette gauche se contracte pour envoyer le sang vers le ventricule.

Images pour oreillette

  • oreillette: petit écouteur discret placé dans l'oreille
    (audio) auricular
  • oreillette: partie d'une coiffure qui protège les oreilles
    (coiffure) orellera
  • oreillette: plante herbacée aussi appelée asaret d'Europe
    (nom populaire) asaret europeu

Synonymes et analogies de oreillette en français

Exemples de oreillette dans une phrase

  • Elle a perdu son oreillette pendant son jogging.
  • L'oreillette gauche reçoit le sang des poumons.
  • Une malformation de l’oreillette peut causer des troubles cardiaques.
  • La théière possède deux oreillettes décorées.
  • Il a réparé l’oreillette cassée du pot en terre cuite.
  • Les oreillettes du fauteuil protègent du courant d’air.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “o”: