panade

panad
Traduction Définition

Traduction de panade (français) en catalan

Nom, féminin

1.

plat chaud

soupe épaisse faite avec du pain, de l'eau et du beurre
panada f
  • Grand-mère prépare une panade pour le dîner.-L'àvia prepara una panada per sopar.
2.

pâtisserie

TECH.
mélange de base pour faire la pâte à choux en pâtisserie
TECH.
massa escaldada fpanada
  • Le chef prépare la panade avant d'ajouter les œufs.-El xef prepara la massa escaldada abans d’afegir els ous.
3.

difficulté

situation difficile ou embarrassante
embolic mmal pas
  • Il se trouve dans une belle panade avec cette histoire.-Es troba en un bon embolic amb aquesta història.
4.

bébé

Rare
purée de fruits ou légumes pour nourrir un bébé
Rare
puré mpapilla f
  • Maman donne une panade de carottes à son enfant.-La mare dona un puré de pastanaga al seu fill.

Expressions avec panade : exemples en français et traductions en catalan

en un embolic
en un mal pas
Il est dans la panade depuis qu'il a perdu son travail.
estar en un embolic
estar en un mal pas
Il est dans la panade depuis qu'il a perdu son travail.

Images pour panade

  • panade: soupe épaisse faite avec du pain, de l'eau et du beurre
    (plat chaud) panada
  • panade: purée de fruits ou légumes pour nourrir un bébé
    (bébé) puré

Synonymes et analogies de panade en français

Exemples de panade dans une phrase

  • Enfant, il mangeait souvent de la panade.
  • La panade est essentielle pour la pâte à choux.
  • Il a préparé la panade pour la recette de la tarte.
  • Après cet échec, ils étaient tous en panade.
  • Nous serons en panade si le plan échoue.
  • La panade de pommes est facile à digérer.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “p”: