pasticheuse

pastikøz
pasticheurs
Peut être une forme de :
Traduction Définition

Traduction de pasticheuse (français) en catalan,

Adjectif, féminin

1.

manque d'originalité

Rare
qui copie ou imite de manière peu originale
Rare
poc original imitatiu copiat derivatiu
  • Son approche pasticheuse déçoit les critiques qui attendaient plus de créativité.-La seva aproximació poc original decepciona els crítics que esperaven més creativitat.
2.

création artistique

Rare
qui crée des pastiches ou imite le style d'autres artistes
Rare
pastitxadora imitadora
  • Cette écrivaine pasticheuse maîtrise parfaitement le style de Proust.-Aquesta escriptora pastitxadora domina perfectament l'estil de Proust.

Nom, féminin

1.

création artistique

Rare
femme qui crée des œuvres imitant le style d'autres artistes
Rare
pasticheadora fimitadora f
  • Cette pasticheuse excelle dans l'imitation des grands maîtres de la peinture.-Aquesta pasticheadora excel·leix en la imitació dels grans mestres de la pintura.
2.

manque d'originalité

Rare
femme qui copie sans originalité le travail d'autres créateurs
Rare
imitadora fcopiadora fplagiadora
  • On la critique comme une simple pasticheuse sans talent personnel.-La critiquen com una simple imitadora sense talent propi.

Synonymes et analogies de pasticheuse en français

Exemples de pasticheuse dans une phrase

  • La vidéo pasticheuse reprend sans originalité les codes des vieux clips des années 80.
  • Sa peinture pasticheuse reprend les codes des impressionnistes.
  • La critique a jugé son film trop pasticheuse et peu originale.
  • La pasticheuse a recréé le style d'un peintre célèbre.
  • Cette pasticheuse expose ses imitations dans une galerie.
  • Les critiques la qualifient de pasticheuse qui recycle les succès des autres.
pasticheur
pastikœʁ
pasticheuses
Nom, masculin
1.

création

Rare
personne qui crée des imitations artistiques ou littéraires
Rare
pasticheur mimitador
  • Ce pasticheur reproduit parfaitement le style de Molière.-Aquest pasticheur reprodueix perfectament l'estil de Molière.
2.

imitation

Rare
artiste ou écrivain qui manque d'originalité et copie les autres
Rare
pasticheur mimitador copiador
  • Il n'est qu'un pasticheur sans talent personnel.-No és més que un pasticheur sense talent propi.
Adjectif
1.

artiste

Rare
qui aime imiter le style d'un autre créateur
Rare
  • Un écrivain pasticheur amuse le public.-Un artista imitador diverteix el públic.
2.

œuvre

Rare
qui rappelle fortement un style déjà connu
Rare
imitatiu de pastitx pastiche
  • Un roman pasticheur copie les codes du XIXe siècle.-Una novel·la imitativa copia els codis del segle XIX.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “p”: