patte

pat
patte: membre d'un animal utilisé pour marcher ou se déplacer
Images
Traduction Définition

Traduction de patte (français) en catalan

Thèmes liés :

Nom, féminin

1.

animal

membre d'un animal utilisé pour marcher ou se déplacer
  • Le chat lève sa patte pour se gratter l'oreille.-El gat aixeca la pota per gratar-se l'orella.
2.

corps humain

jambe ou pied d'une personne dans le langage familier
  • Il s'est cassé la patte en tombant.-Es va trencar la pota en caure.
3.

humain

main d'une personne dans le langage familier
  • Enlève tes pattes de là !-Treu les potes d'aquí!
4.

ménage

tissu utilisé pour nettoyer ou faire le ménage
  • Prends une patte pour essuyer la table.-Agafa una baieta per eixugar la taula.
5.

vêtement

bande d'étoffe avec bouton ou boutonnière sur un vêtement
tapeta fsolapa
  • La patte de la poche se ferme avec un bouton.-La tapeta de la butxaca es tanca amb un botó.

Expressions avec patte : exemples en français et traductions en catalan

pota dolenta
pota coixa
Il boite à cause de sa patte folle depuis l'accident.
cop de pota
Le chat a donné un coup de patte au jouet.
donar la pota
Le chien donne la patte quand son maître le lui demande.
donar la pota
Le chien tend la patte à son maître pour avoir une récompense.
aixecar la pota
Le chien a levé la patte contre le réverbère.
posar la mà a sobre
atrapar
La police a fini par mettre la patte sur le voleur.

Images pour patte

  • patte: membre d'un animal utilisé pour marcher ou se déplacer
    (animal) pota
  • patte: tissu utilisé pour nettoyer ou faire le ménage
    (ménage) baieta
  • patte: bande d'étoffe avec bouton ou boutonnière sur un vêtement
    (vêtement) tapeta
  • patte: pièce métallique servant à fixer ou attacher quelque chose
    (fixation) patilla

Synonymes et analogies de patte en français

Exemples de patte dans une phrase

  • L'oiseau cache sa patte sous ses plumes.
  • Il a mal à la patte après avoir couru toute la journée.
  • La patte du chat est blessée et doit être soignée.
  • Il a posé sa patte sur mon épaule pour me rassurer.
  • Garde tes pattes loin de mes affaires !
  • La patte est sale, change-la avant de continuer.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “p”: