pendeloque

pɑ̃dəlɔk
Peut être une forme de :
Traduction Définition Conjugaison

Traduction de pendeloque (français) en catalan

Nom, féminin

1.

bijou

objet décoratif qui pend d'un bijou comme un collier ou bracelet
penjoll madorn penjant
  • Elle porte des boucles d'oreilles avec de petites pendeloques dorées.-Porta arracades amb petits penjolls daurats.
2.

lustre

Rare
morceau de cristal ou verre taillé attaché à un lustre
Rare
penjoll madorn de cristall
  • Les pendeloques du lustre brillent sous la lumière.-Els penjolls del llum brillen sota la llum.
3.

chèvre

TECH.
morceau de peau qui pend sous le menton de certaines chèvres
TECH.
barrilla fbarbó mapèndix cutani
  • Cette chèvre a deux pendeloques qui bougent quand elle mange.-Aquesta cabra té dues barrilles que es mouen quan menja.
4.

dindon

TECH.
partie charnue qui pend au-dessus du bec du dindon
TECH.
carúncula fpenjoll del gall dindi
  • La pendeloque rouge du dindon gonfle quand il est excité.-La carúncula vermella del gall dindi s'infla quan està excitat.

Images pour pendeloque

  • pendeloque: objet décoratif qui pend d'un bijou comme un collier ou bracelet
    (bijou) penjoll
  • pendeloque: morceau de cristal ou verre taillé attaché à un lustre
    (lustre) penjoll

Synonymes et analogies de pendeloque en français

Exemples de pendeloque dans une phrase

  • Il a offert une pendeloque gravée à sa sœur.
  • Une pendeloque manquait sur le vieux lustre du salon.
  • Il a remplacé les pendeloques cassées par des neuves en cristal.
  • Les pendeloques de cette chèvre sont très longues.
  • On reconnaît la race à la forme des pendeloques.
  • La pendeloque du dindon devient plus visible au printemps.
pendeloquer
pɑ̃dəlɔkɛʁ
Verbe
intr.

balancement

Rare
pendre en se balançant comme un bijou suspendu
Rare
penjar-se i balancejar-se penjar-se com un penjoll balancejar-se penjat
  • Les boucles d'oreilles pendeloquent à chaque mouvement de sa tête.-Les arracades es pengen i es balancegen a cada moviment del seu cap.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “p”: