perdant
pɛʁdɑ̃
Traduction de perdant (français) en catalan
Nom, masculin
1.
compétition
personne qui n'a pas gagné dans un jeu ou un sport- Le perdant doit payer l'addition au restaurant.-El perdedor ha de pagar la factura al restaurant.
2.
défaite
personne qui subit une perte ou un échec- Dans cette affaire, il est le grand perdant.-En aquest afer, ell és el gran perdedor.
3.
échec répété
personne qui échoue souvent dans ses entreprises- On le considère comme un perdant depuis ses faillites.-El consideren un perdedor des de les seves fallides.
Adjectif
compétition
qui ne réussit pas à gagner dans une compétition ou un conflit- L'équipe perdante a bien joué malgré la défaite.-L'equip perdedor ha jugat bé malgrat la derrota.
Expressions avec perdant : exemples en français et traductions en catalan
ser mal perdedor
Il est mauvais perdant et refuse de féliciter son adversaire.
mal perdedor
malperdedor
Il est un mauvais perdant et refuse toujours de serrer la main.
bon perdedor
Pierre est bon perdant, il a félicité son adversaire après le match.
sortir perdent
perdre
Notre équipe va être perdante si elle joue mal demain.
aposta perdedora
Son pari perdant aux courses lui a coûté cinquante euros.
donat per perdedor
donat per vençut
Le candidat était donné perdant avant le débat.
gran perdedor
Il fut le grand perdant du tournoi avec zéro victoire.
perdre-perdre
Cette négociation perdant-perdant a nui aux deux entreprises.
Synonymes et analogies de perdant en français
Exemples de perdant dans une phrase
Un perdant peut toujours apprendre de ses erreurs. Le perdant du match a félicité son adversaire. Chaque concours a forcément un perdant. Il a été considéré comme un perdant dans cette compétition. Malgré ses efforts, il a été perçu comme un perdant par ses pairs. Le joueur perdant a félicité son adversaire.
C'est une stratégie perdante dans ce contexte.