perfusion
pɛʁfyzjɔ̃
Traduction de perfusion (français) en catalan
Nom, féminin
1.
traitement médical
- Le patient reçoit une perfusion de sérum physiologique.-El pacient rep una perfusió de sèrum fisiològic.
2.
équipement
- L'infirmière installe la perfusion au bras du malade.-La infermera instal·la la perfusió al braç del malalt.
3.
physiologie
- La perfusion du cerveau assure son bon fonctionnement.-La perfusió del cervell assegura el seu bon funcionament.
Expressions avec perfusion : exemples en français et traductions en catalan
viure gràcies a ajudes externes
estar en respiració assistida
Cette entreprise déficitaire est sous perfusion depuis des mois.
amb respiració assistida
Cette entreprise survit sous perfusion financière depuis des mois.
perfusió de glucosa
Le médecin a prescrit une perfusion de glucose au patient diabétique.
bomba de perfusió
L'infirmière programme la pompe à perfusion pour le traitement du patient.
debit de perfusió
L'infirmière règle le débit de perfusion à 100 mL par heure.
líquid de perfusió
L'infirmière prépare le liquide de perfusion pour le patient.
perfusió intravenosa
Le patient a reçu une perfusion intraveineuse pour se réhydrater rapidement.
perfusió renal
Le médecin vérifie la perfusion rénale du patient.
perfusió tissular
La perfusion tissulaire est essentielle au bon fonctionnement des organes.
pal de sèrum
suport de sèrum
L'infirmière a déplacé le pied à perfusion près du lit du patient.
bossa de sèrum
bossa de perfusió
L'infirmière a changé la poche de perfusion du patient.
pal de sèrum
suport de sèrum
L'infirmière déplace la potence à perfusion près du lit du patient.
solució de perfusió
L'infirmière prépare le soluté de perfusion pour le patient.
solució per a perfusió
L'infirmière prépare la solution pour perfusion prescrite par le médecin.
tub de perfusió
L'infirmière a installé la tubulure de perfusion pour administrer le sérum.
velocitat de perfusió
L'infirmière a ajusté la vitesse de perfusion selon l'ordonnance du médecin.
gammagrafia de perfusió
Le médecin a prescrit une scintigraphie de perfusion pour vérifier l'irrigation du cœur.
Images pour perfusion

(équipement) perfusió
Synonymes et analogies de perfusion en français
Exemples de perfusion dans une phrase
Une perfusion d'antibiotiques a été administrée en urgence. La perfusion délivre le médicament lentement. Une perfusion est nécessaire après l'opération. La perfusion des reins est essentielle à leur santé. Une bonne perfusion du foie favorise la détoxification.