pff

pf
Traduction Définition

Traduction de pff (français) en catalan

Interjection

1.

ras-le-bol

exprime agacement ou ennui face à une situation pénible
  • Pff, encore des papiers à remplir.-Uf, un altre cop papers per omplir.
2.

effort

exprime fatigue ou soulagement après un effort ou une tension
uf uff
  • Pff, j'ai enfin fini de monter ces cartons.-Uf, per fi he acabat de pujar aquestes caixes.
3.

dédain

exprime dédain ou mépris envers quelque chose
  • Pff, son discours était vraiment nul.-Pff, el seu discurs era realment dolent.
4.

résignation

exprime résignation face à une situation désagréable
  • Pff, tant pis, on fera sans lui.-Buf, tant se val, ho farem sense ell.

Synonymes et analogies de pff en français

intj.pfffahoufpfioubahfipeuhbonPlus de suggestions

Exemples de pff dans une phrase

  • Pff, cette réunion n'en finit pas.
  • Pff, j'ai enfin porté ce carton jusqu'en haut.
  • Pff, on a fini par retrouver les clés.
  • Pff, encore une réunion inutile.
  • Pff, tu appelles ça un effort ?
  • Pff, encore un train annulé, on rentrera quand on pourra.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “p”: